日本人女性の、ここがイヤ

----では逆に、日本人女性ってイヤだなぁと思ったり、理解できないと思ったりするのはどんなときですか？

ジェレミー　イヤっていうのとはちょっと違うけど、日本人の女性は話すときによく考えながら喋ってるなぁって思う。戦略的に言葉を選んでいるというか（笑）。アメリカの女性は感情的な人が多いから余計そう思うのかも。

ケリー　言葉を選ぶっていうことと関係あると思うんだけど、日本人の女性は自分がしてほしいことや、イヤなことがあってもはっきり言わない。何も言わないのに、考えていることを理解してもらいたがる。で、こっちが理解できないと怒る。

ジェレミー　それができない男性はダメ男だって思うのは間違ってるよね！

----でもそれは相手を傷つけたくないという優しさの裏返しだったりするんですよ？

ティエリ　僕らはイエスもノーもはっきり言う文化で育ったから、僕らと付き合うときには心配しないで言ってほしい。別に傷ついたりしないから。僕はそれがコミュニケーションなんだと思ってる。

ケリー　日本人女性がイエス・ノーや好き嫌いをはっきり言ってくれないところに壁を感じることもあったよ。心に踏み込んでいけないという気がしたんだ。例えば僕がバナナを彼女にあげたとするよね。でも彼女が食べずに脇に置いたとする。そのときに何も言わなかったら、バナナが嫌いで食べないのか、それとも今は食べたくないだけなのかわからない。次に彼女にバナナを持ってきていいものかどうか悩んでしまう。まるで迷路の中にいるみたいだよ。

----日本人は好き・嫌いをはっきり言うのに慣れていないから正直、戸惑いもありますが、相手のためだと思えばはっきり言えるかもしれません。

ティエリ　もちろん僕らのほうだって歩み寄らないといけないけどね。相手の女性はイエス・ノーをはっきり言わない文化で育ったんだって思えば、その上でこの人はどういうことを思っているんだろうって考えるようになる。

ケリー　大事なのはお互いのバックグラウンドが違うということを自覚して、理解しようとすることだと思う。

----わかりました。他に日本人の女性が外国人の男性と付き合うときに、こういうことを知っておいたほうが関係がうまく行く、というようなことはありますか？

ケリー　うーん……外国人の男性とマジメに良い関係を築きたかったら、六本木には行くな、ってことぐらいかな（笑）。よくあそこで知り合った外国人とシリアスな関係になれないって嘆いてる日本人女性がいるけど、六本木で飲んでるような人と真剣に付き合おうと思うのが間違い！

ジェレミー　女性のほうも遊びたいと思っていくなら完璧な場所だけどね。

----じゃあ、マジメなお付き合いのできる外国人男性はどこで探せばいいんですか？

ジェレミー　英語のフリーペーパーに情報が載っているクラブやサークル、イベントに参加するのが良いと思う。自分が興味を持っているものを探し出して、積極的に顔を出してみたらいいんじゃないかな。日本にいる外国人はたいてい日本語が読めないから、情報源は大体そういう英語のフリーペーパーだったりするんだ。情報の元をつかんだら強いよね（笑）

----マジメなお付き合いの話が出たところでもう少しツッコんで聞きたいのですが、皆さんは結婚についてはどのように考えていますか？　例えば日本では30過ぎたら焦るべき、みたいな風潮があるのですが、そんなふうに基準となる年齢があったりするのでしょうか？　日本では女性は若ければ若いほど良いという考えがいまだに根強かったりもします。

ケリー　西洋の男性は相手がいくつかっていうより、自分の年齢が基準。自分の年齢よりもプラス・マイナスいくつかってことをまず考える。

ジェレミー　うん。女性の年齢だけでどうのこうのってことはない。自分といろんな意味で近いかどうか。年齢もそうだし、人生の方向性にしてもそう。例えば僕は今、子供はまだいらないと思ってるけど、子供が早く欲しいっていう女性だったら、年齢的な条件がどんなに合ったとしても、やっぱり恋愛や結婚の対象にはならない。

----ちなみにプラス・マイナスいくつまでＯＫですか？

ティエリ　5歳ぐらいかな。それ以上は上でも下でも合わないと思う。

ケリー　そうだね。そのぐらいの年齢だったら年下でも年上でもそんなに気にしない。自分とあまり違いを感じないライフスタイルを持っているということが重要だから。でもそれ以上だったら上でも下でも考えてしまうね。

http://news.livedoor.com/article/detail/3047699/